Porque cojones no brillan las estrellas sobre un campo de refugiados (Kamas-Ultra)
Queremos fer reyalidá o nuestro suenio
porque queremos construyir un mundo nuebo (Mallacan)
I ara que la terra calla alce el meu puny novament (Obrint Pas)
Llera revolucionariu en un tiempo oscuru
nun tenía mas patria que la humanidá (Desakato)
Txikitatik entzuten zer izan behar garen
indarrez inposatuz zer maitatu behar den (Ken zazpi)

31 may. 2010

Cuando fascismo se queda pequeño para describirlos


QUE VIVA LA LUCHA DEL PUEBLO PALESTINO
¡SIONISTAS, ASESINOS!



LOS QUE VAN A MORIR - PROYECTO KOSTRADAMUS

No quisisteis saber nada de nuestro mundo,
estábamos al lado pero no era asunto tuyo,
ahora estamos muertos, ahora estaís contentos,
y tuvimos que morir para que pudieseis vernos.

Ojo por ojo, piedra por misil,
no querías vernos, pero ahora estamos aquí.

La distancia entre mundos
no es tan grande como crees,
hemos cruzado la línea
y ahora estamos a tus pies.

Nuestra vida es miserable,
invisible pa' vosotros,
ahora vamos a morir,
y no lo haremos solos.

No quisisteis saber nada de nuestra vida
cuando la muerte golpeaba nuestra puerta,
ahora estamos muertos y llamamos a la vuestra,
y nos tendreís que abrir para que siga la rueda.

Ojo por ojo, piedra por misil,
no querías vernos pero ahora estamos aquí.

Hoy nos toca mover ficha,
nuestro turno ya llegó,
comeré todas tus piezas,
desde el rey hasta el peón.

Preparados, listos, ya,
el camino va a estallar,
hemos cambiado las normas
y ahora vamos a ganar.

El daño ya causado
a todos mis hermanos
no podrás pagarlo
ni en un millón de años.







Añado también un maravilloso artículo que han puesto en "Revolución do Proletariado" ( http://revoluciondoproletariado.blogspot.com/ ) sobre la actitud del estado de Israel.
Todas mis felicitaciones al autor/autores de este artículo.

Ya no son las víctimas. Son los agresores

¿Cómo habría reaccionado hoy el mundo si alguno de los “estados canallas” hubiese recibido a tiros un envío de ayuda humanitaria y hubiera matado a más de diez cooperantes? ¿Qué hubiera pasado si en lugar de hacerlo Israel lo hubiera hecho Irán o Cuba?

Lo que hoy ha hecho Israel es, desde cualquier punto de vista, una agresión inaceptable a las normas internacionales de convivencia, una agresión visible y notoria pero, a fin de cuentas, una agresión más de un agresor recurrente.

Israel es el resultado de un resentimiento, de un odio disfrazado durante décadas de “legitimidad de las víctimas”. Las víctimas merecen siempre nuestro respeto, nuestra ayuda, nuestra solidaridad, pero la opinión de una víctima para tomar decisiones no vale más que otra opinión. Al contrario, por lo general vale menos porque su capacidad de discernimiento probablemente estará nublada por la tristeza y por un sentimiento comprensible de venganza.

El Estado de Israel se legitima por el sentimiento de culpa de un mundo que asiste horrorizado a la barbarie del nazismo. Y esa legitimidad se ha convertido en una patente de corso que ha hecho que una parte del mundo juzgue la actuación de Israel con ese tamiz. Y la capacidad estratégica de Israel ha convertido esa debilidad de los otros en una fortaleza propia. No utilizan la memoria histórica para no olvidar, sino para que los demás no olviden, no sólo para que no se vuelvan a cometer los errores del pasado, lo que sería legítimo, sino para perpetuar ese sentimiento de deuda de los otros para con ellos.

Desde el punto de vista de la dominación moral, del control de la comunicación, esa es la estrategia de Israel. Por eso cualquier evocación del Holocausto que no coincida con ese uso de la desgracia recibe rápidamente la acusación de “negacionismo”. El sentimiento de culpa es una estrategia política desde hace cuatro mil años. Y además es la estrategia de Dios, y por lo tanto, de su pueble elegido.

Si la memoria del Holocausto sirve para justificar el carácter agresivo e intocable de Israel, creo sinceramente que la honorabilidad de las víctimas, el respeto que nos merecen, están siendo destrozados por los que dicen ser sus herederos. Israel tiene un comportamiento odioso y, por mucho que quieran identificar su Estado con la identidad de todo un pueblo, me niego a hacer extensivo ese odio. Parece que Israel quiere que odiemos a los judíos, porque el odio a los judíos está en el origen de su propia identidad como Estado. Israel cree que su fortaleza es directamente proporcional al odio de los gentiles y por eso insiste: quien me odia a mi, odia a los judíos, quien me critica a mi critica a los judíos y nosotros somos los únicos legitimados para juzgar y utilizar ese odio por lo que nos debéis y porque somos el pueblo elegido.

Ese carácter vanidoso de víctima perpetua hace que, después de cualquier conflicto, de cualquier altercado, de cualquier polémica, Israel diga siempre lo mismo: lo que hemos hecho ha sido defendernos. La lógica dice que agrede el agresor y se defiende la víctima. Pero Israel, aún cuando agrede, dice que se defiende. Así sigue siendo la víctima y, por lo tanto, tiene la legitimidad de mantener una agencia de inteligencia despiadada, un ejercito con gran capacidad de agresión, armamento nuclear, territorios ocupados... Y así tiene la legitimidad de ser un Estado.

Es triste comprobar cómo un Gobierno se puede alimentar de los despojos de los antepasados de su propio pueblo. Creo sinceramente que Israel lo hace con un desprecio absoluto a la memoria de los niños, las mujeres y los hombres arrastrados a una muerte horrenda en una cámara de gas. La impunidad amparada en esa actitud carroñera debe terminar y el mundo debe empezar a ver a Israel con ojos del siglo XXI. Ya no son las víctimas. Son los agresores.



Comando Balaclava

30 may. 2010

Verguenza nazional


NO QUEDA OTRA - DELITO Y MEDIO

Ha vuelto la bestia que antes creiamos dormida
vuelven agresiones a las calles
muchos se preguntan donde habrá estado escondida,
ahora se cree mas fuerte que antes.

Locos sin cerebro,
salen en manada,
defendiendo privilegios que no tiene.
Solo por la fuerza
imponen su idea
y pasan a cuchillo aquel que es diferente.

Y ahora me hablais de violencia?
lo nuestro es autodefensa
siempre hemos sido su presa
no nos quedaba mas salidas que aguantar o pelear
¡y es pelear!

Vuelven los vientos antifascistas
tiembla la bestia se acerca el cazador
Vuelven los vientos lalala lalalala
vencido el miedo,
juntos de corazón!

Convence a niñatos con su discurso fascista
apalear en grupo al imigrante,
son el arma oculta de expertos capitalistas
hay grandes empresarios de su parte
No estaremos quietos ante la masacre
A la sangre con esa hay que responder
Muchos compañeros ya dieron su vida
y ahora es esa bestia la que ha de caer!

no lo tacheis de violencia,
lo nuestro es autodefensa
siempre hemos sido su presa
no nos quedaba mas salidas que aguantar o pelear
¡y es pelear!

Hay que andarse con ojo
recuperar las calles
no tolerar ni una agresión
unir todas las fuezas
al mismo grito de aviso

Vuelven los vientos lalala lalalala
vencido el miedo,
juntos de corazón!

me hablais de violencia,
lo nuestro es autodefensa
siempre hemos sido su presa
no nos quedaba mas salidas que aguantar o pelear
¡y es pelear!

uoohh! la lucha no termina
uoohh! la lucha nunca acaba
uooooooohh!no dejeis ni las ruinas
uooooooohh!muerte a la bestia aria!

no lo tacheis de violencia,
lo nuestro es autodefensa
siempre hemos sido su presa
no nos quedaba mas salidas que aguantar o pelear
¡y es pelear!...

29 may. 2010

Democracia en camisa azul


ZAPALDUEN OLERKIA - KEN ZAZPI

Herri ikustezin hontan itzalekin jolasten
neu izaten saitzen
geroa margozten
nire ezintasun denak
behin da berriz kantatzen
egunsentia
bide hau sentitzen

Denok ez dugu berdin
kontatzen istoria
zaila da ulertzea
bestearen egia
baina kantatu nahi dut zapalduen olerkia
estalita duten
samin guzti
ohe hutsei amaren malkoei
lapurtzen diguten denbora iheskorrari
burdin hotsei aitaren beldurrei
sufritzen dugunoi

Txikitatik entzuten
zer izan behar garen
indarrez inposatuz
zer maitatu behar den
baina kantatu nahi dut zapalduen olerkia
estalita duten
samin guztia
lagun minei bakardadeari bizigabe utzitako
une bakoitzari
izan zirenei
gaur gareneri
izango direnei
esaidazu maitea
dena aldatuko dela
bihar ere nirekin egongo zarela
eta ondorengoek
ez dutela sekula kantu hau kantatuko
malkorik botako esan maitea
esan laztana
entzun nahi dudana
esan laguna

Istripuei
berri txarrei
bidean galdu ditugun lagun guztiei
gugatik dena eman dutenei askatasun haizeari
zuei
haizeari
zuei, zuei, zuei



TRADUCCIÓ

POEMA DELS OPRIMITS - KEN ZAZPI

En aquest país ocult,
amb les ombres vaig jugant;
intentant ser jo mateix,
pintant un endemà...

Tot allò que no puc ser,
raja sempre del meu cant;
l'alba és ben a prop,
la sento,em va envoltant...

La història ja se sap,
no tothom l'explica igual;
es difícil d'empassar,
la veritat del del costat...

Ara a prop dels oprimits,
un poema vull cantar,
tota l'amargor,
que volen amagar...

I canto als llits buits,
a la mare, al seu patir;
a tot el temps fugaç,
de que ens van desposseint...

Al ferro, al seu crit
al pare atemorit
a tothom que ho patim...

Escoltem des de petits,
tot allò que hem d'estimar,
tot allò que hem de ser,
a la força imposat...
ara, prop dels oprimits,
cantaré una cançó,
coberta tenen ja,
tota l'amargor...

A la soledat,
als íntims i als amics,
a cada instant del viure,
que de les mans, ha fugit
Als qui van ser ahir,
als qui son ara aquí,
als que encara han de venir...

Estimada vull sentir,
que aviat tot canviarà:
que també seràs amb mi,
el dia de demà...

I que els que vindran després,
ja mai més no cantaran,
aquest cant dels oprimits,
i tampoc no ploraran...

Diga'm per favor,
ara amiga ja,
allò que vull escoltar,
estimada, amor...

En els accidents,
les adversitats
a els que per nosaltres fins la vida han donat..

Als que de camí,
mai no han arribat,
als que lluitem,
i al vent de...llibertat


TRADUCCIÓN

POEMA DE LOS OPRIMIDOS - KEN ZAZPI

En este pueblo invisible
jugando con las sombras
intentando ser yo
pintando el despues
toda mi impotencia
cantando una y otra vez
al amanecer
sintiéndome mas cerca.

todos no contamos
igual la historia
es dificl de entender
la verdad del otro
pero quiero cantar
"el poema de los oprimidos" (zapalduen olerkia)
todo el dolor
que tienen oculto

a las camas vacías
a las lagrimas de mamá
a ese tiempo que huye
el cual nos roban
a los fríos barrotes
a los miedos de papá
a los que sufrimos

escuchando desde pequeño
que tenemos que ser
imponiendo por fuerza
lo que amar
pero quiero cantar
"el poema de los oprimidos" (zapalduen olerkia)
todo el dolor
que tienen oculto

al dolor de los amigos
a la soledad
a cada momento que deje sin vivir
a los que fueron
a los que hoy son
a los que seran

dime, mi amor
que todo va a cambiar
que mañana tambien
estaras conmigo
y nuestros descendientes
no van nunca
a cantar estar cancion
no soltaran lagrimas
dime mi amor
dime cariño
dime amigo
lo que quiero oir

a los accidentes
a las malas noticias
a todos esos amigos que hemos perdidos por el camino
a los que han dado
todo por nosotros
al viento de libertad
a vosotros
al viento
a vosotros
a vosotros

28 may. 2010

Sacando la porra a pasear



UN MADERO, MIL LAPICEROS - ENVIDIA KOTXINA

Perdonadnos por tanto odio
Su prepotencia no podemos soportar
Perdonadnos por ser tan raros
Las sirenas nos gustan en el mar
Perdonad nuestra ignoracia
No sabemos donde esta su corazon
Perdonad si los manchamos
Con nuestra sangre el furgont

No son seres humanos los que estan enfrente
Hay animales con mas sensibilidad
Ensañarse con el debil
Torturar al que detienen
Se me callen y se sienten aqui nadie es inocente

Madero cabron, pegale a tu madre
Madero maron, te pagan por fostiarme

Y el dolor que nos probocan
Es menor que la pena que nos dan
Y sus ostias en la boca
No nos van hacer callar
Que se mueren, que vergüenza
Cuando cuenten donde van a trabajar
Que se mueran, que se mueran

No son seres humanos los que estan enfrente
Hay animales con mas sensibilidad
Ensañarse con el debil
Torturar al que detienen
Se me callen y se sienten aqui nadie es inocente

No son seres humanos los que estan enfrente
Hay animales con mas sensibilidad
Ensañarse con el debil
Torturar al que detienen
Se me callen y se sienten aqui nadie es inocente

No son seres humanos los que estan enfrente
Hay animales con mas sensibilidad
Ensañarse con el debil
Torturar al que detienen
Se me callen y se sienten aqui nadie es inocente

27 may. 2010

La suerte de haber nacido fuera de Euskal Herria


NAZIS DE MIERDA - MANO DURA PA' LOS KURAS
NAZIS DE MIERDA
escúpele a la kara
mirale a los ojos
enséñale los dientes

NAZIS DE MIERDA
muéstrales que no les tenemos miedo

NAZIS DE MIERDA
no mas banderas
no mas racismo
no mas fronteras

NAZIS DE MIERDA
la unica lacra social eres tú


Grupos neonazis recorren las calles
son animales sedientos de sangre
quienes se alimentan de cabezas huecas
es el estado y su violencia

No los dejes pasar
la lucha esta en la calle
sal a pelear

No los dejes pasar
la lucha esta en la calle
grita libertad

NO PASARÁN (x4)

Frente el miedo y el terror
organización
alerta fascista
maldito fascista
alerta fascista
maldito fascista

"Cada año se producen 14.000 muertes por grupos skin neonazis
se aprovechan de sus fuertes cuerpos para atacar a cualquier persona
ya sea por su tendencia sexual, raza, o simplemente por pensar
por eso compañeros y compañeras, no pasarán"

ALERTA ANTIFASCISTA

Organicemos la resistencia contra el fascismo, no pasarán (x4)
organicemos la resistencia (x6)
no pasarán, no pasarán (x4)

25 may. 2010

Asturies, que nun muerra'l to espiritu lluchador


Dedicado al pueblo asturiano, cuyo día se celebra hoy.
A ese pueblo que tanto ha sufrido y tanto ha luchado a lo largo de toda su historia, resistiendo a romanos, musulmanes, y los que vinieran. Llevando una lucha que unos quieren olvidar, otros criminalizar, pero desde este blog quiero honrarla y homenajearla como fue la del 34.
Una revuelta del pueblo.
76 años despues parece que esa lucha ha quedado olvidada en la comodidad de muchos de los asturianos que creen vivir en un estado del bienestar, asi que desde aquí les digo.
ASTURIES, QUE NUN MUERRA'L TO ESPIRITU LLUCHADOR.

PUXA ASTURIES DIXEBRA!

(esta canción va para todos aquellos que dieron su vida luchando por la libertad de todos y cada uno de nosotros. Aida de la Fuente siempre en la memoria, ejemplo de mujer, ejemplo de asturiana, ejemplo de marxista... ejemplo de persona)

AIDA DE LA FUENTE- NUBERU

Deciseis años tinía
guapos años gayasperos
que xueguen y salten
semeyando xilgueros

Yeres una neña Aida,
que na rexión asturiana
xugabes dando a la comba
ú tos amigues saltaben.

Llegó la güelga d'Ochobre,
fuisti revolucionaria
tú yá nun coyisti comba,
que coyisti la metralla.

Colos pergafos mineros,
qué bien tú la remanabes
salíes colo primeros
brincando per barricaes.

Y cuando más s'encendíin
los glayío n'amarraza
diesti col llombu na tierra,
furó to pierna una bala.

Dos mozos los comunístes,
quixieron dir a salvala
¡Valoratible so vida!
¡So vida de llibertaria!

Nun hubo quien lo algamara:
rabiones de metralleta
sos cuerpos afuracaos
a la vera la rapaza.

Ya lleguen los asesinos:
¿Tú como te llames guaja?
Tú dixisti puñu enriba:
¡Comunista llibertaria!


Nun acabasti dicilo,
la to voz nun vocinglaba
del menudín del to cuerpu
fixo un cribu tanta bala.

Esi vestidín tan guapu,
que lleva eses manches roxes,
guardaránlu con gran ciñu
to má y la bona to hermana.

Serás de los asturianos
l'exemplu de la so casta
y has de ser de los mineros
so bandera proletaria.


Pola sangre que vertiesti
xorrecerán más rosales,
nesta rexón asturiana,
con roses bien colloraes.

A primeros d'Ochobre
glayarán per toa España,
les mocedaes marxistes
coses de La Llibertaria.




TRADUCCIÓN

AIDA DE LA FUENTE - NUBERU

Dieciseis años tenía
guapos años revoltosos
que juegan y saltan
asemejando jilgueros

Eres una niña Aida,
que en la región asturiana
jugabes dando a la comba
y tus amigas saltaban.

Llegó la huelga de Octubre,
fuiste revolucionaria
tú ya no cogiste comba,
que cogiste la metralla.

Con los compañeros mineros,
qué bien la manejabas
salías con los primeros
brincando por barricadas.

Y cuando más se encendian
los gritos en la revuelta
diste con el lomo en la tierra,
agujereó tu pierna una bala.

Dos mozos los comunístas,
quisieron ir a salvarla
¡Valorable su vida!
¡Su vida de llibertaria!

No hubo quien lo lograra:
rabiosas rafagas de metralleta
sus cuerpos agujereados
al lado de la muchacha.

Ya lleguen los asesinos:
¿Tú como te llamas niña?
Tú dijiste puñu en alto:
¡Comunista libertaria!

No acabaste de decirlo,
tu voz no voceaba
del menudo de tu cuerpu
hizo una criba tanta bala.

Ese vestido tan guapo,
que lleva esas manchas rojas,
lo guardarán con gran mimo
tu madre y la buena de tu hermana.

Serás de los asturianos
el ejemplo de su casta
y has de ser de los mineros
su bandera proletaria.

Por la sangre que vertiste
crecerán más rosales,
en esta región asturiana,
con rosas bien coloradas.

A primeros de Octubre
gritaran por toda España,
las juventudes marxistas
cosas de La Libertaria.

24 may. 2010

Obreros de España, levan... va, da igual


Pongo una canción que parece mentira que despues de casi 20 años que tendra la canción, siga sirviendo bastante o incluso esten peor las cosas.
Entre paréntesis hago modificaciones para que sea como en la actualidad (que lástima que sean pocas las que tenga que hacer...)

TRANQUILO MAJETE - CELTAS CORTOS

Si en las tierras (de Thailandia)
a hostia limpia está el mogollón
Si en Somalia mueren como ratas
como ves en televisión

Si en España el aumento del paro
ya va por el (quinto) millón
y si el campo se va a la mierda
y el poder huele a corrupción

Tranquilo! no te pongas nervioso, tranquilo
tranquilo majete en tu sillón
tranquilo majete en tu sillón

Si hoy el SIDA es un primo-hermano
que hace muy lujoso el amor
(si gastan 90 millones
en fichar a un jugador)

Si en Latinoamérica matan
a los indios sin compasión
si Amazonas estira la pata
y si aumenta la polución

Tranquilo! no te pongas nervioso, tranquilo
tranquilo majete en tu sillón,
tranquilo majete en tu sillón

Si estudiar vale para poco
al buscar tu colocación
si los bares los cierran pronto
porque hay que ser europeos


Si para alquilar una casa
tienes que empeñar un riñón
si no hay parques ni carril bici
y solo hay contaminación

Tranquilo! no te pongas nervioso, tranquilo
tranquilo majete en tu sillón,
tranquilo majete en tu sillón.

23 may. 2010

Cuba no es España



MIAMI'S WAY OF LIFE - FE DE RATAS

Enero del 59 triunfa la Revolución,
desde la Sierra Maestra empezó a salir el sol,
es la hora de limpiar Cuba de miseria,
una bala, una ilusión...

Dos únicos destinos
alteran la conciencia:
Ser al fin libres o si no la fosa común.

Lo de nacionalizar a más de uno echó pa atrás,
"No pretendo que mi tierra sea también de los demás".
"Mire usted es lo que hay... ¡Y a doblar la espalda
desde hoy todos igual!"

Por un futuro mejor,
sin olvidar el pasao,
queda un camino de esperanza por recorrer.
Y alguno decidió huir,
con su fortuna se fue:
"Pero si marchas te aseguro no vas a volver".

En el exilio vergonzoso del "Miami's way of life",
vive to la gente guapa que era dueña del país.
Pa volver a saquear están esperando...
¡Esperar mejor sentaos!

Y siguen los gusanos
creyendo que algún día
tendrán la isla a su antojo y disposición,
pero la vida pasa,
el tiempo no perdona,
y sin embargo o con embargo no tienen opción.

22 may. 2010

Gracias por seguir dejando que esto sea asi


Rugen las gargantas en la manifestacion,
Miles son las voces que gritan:

¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!

Suenan las sirenas,
Todo esta bajo control,
Un infiltrado entre la masa,
Incita a la provocacion.

Suenan silbatos, hay orden de cargar,
La multitud se prepara, comienza la batalla.

Pero algo ocurre,
Se oye un grito desgarrador,
¡asesinos, asesinos!
Vocea la manifestacion,
Pero algo ocurre, hay caos, confusion,
En el suelo yace inerte un anonimo luchador.

Y ahi esta, sobre el asfalto,
El cuerpo muerto, de un joven libertario.
Y ahi esta, sobre el asfalto,
El cuerpo muerto, de un joven libertario.

La historia se vuelve a repetir,
Ya lo escribio dario fo.
Muerte accidental de un anarquista,
Muerte accidental de un joven idealista.

Solo fue casualidad,
Todo ha sido un error,
Manipulan prensa y television,
Y aqui no ha pasado nada,
El silencio buena cuartada,
Todo esta bien orquestado,
Llamemos accidente,
Al terrorismo de estado.

Pero ahi esta, sobre el asfalto,
El cuerpo muerto, de un joven libertario.
Y al respirar, saltan las lagrimas,
Por la impotencia que me desgarra el alma.

La historia se vuelve a repetir,
Ya lo escribio Dario Fo.
Muerte accidental de un anarquista,
Muerte accidental de un joven idealista.

Una rosa ha sido pisoteada,
Por llamarse libertad,
Y sus petalos de color rojo,
Tiñen las calles de Genova.

Nos podeis encarcelar,
Nos podeis torturar,
Nos podeis asesinar,
Pero nunca podreis callar la voz
De a solidaridad.
Porque nuevamente:
Rugen las gargantas en la manifestacion,
Miles son las voces que gritan:

¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!
¡no!
¡no a la globalizacion!
¡noo!

20 may. 2010

La "marea negra" alcanza nuevas zonas de la costa estadounidense


CHAPAPOTE DE CORRIDO - VANTROI

Hay que corrido más triste, hay que contar
Falsas verdades que falta de seriedad

Cuando en noviembre,
a un año del tratado
Dinero bien lavado
políticos brindando
Un barco copeteado,
con el euro quiso entrar
Nos sacudió esta injusta noticia
que nos hace rabiar

El combustible se empieza a dispersar
y el gobierno también se empieza a dispersar,

A unas millas,
te hablo de Galicia
Marineros con sus manos,
señoras con sus palas
Un pueblo encabronado
dispuestos a parar
Una marea que todos lo sabemos
que llega y no se va

Desprestige
para el señor de los bigotes
Desprestige
para el Trillo militar
Y si le sumas un sin fin de estupideces
Mas crudito no podias tu quedar

Ese Manuel galegos a por el,
estoy de caza ,de reuniones déjenme,
que poca madre tu xunta y tus carnales
sabiendo del desastre,
mandan sus militares
Ineptos y cagados
no saben ni que hacer
Agárrense que rodarán cabezas,
pues que se le va hacer

Llega la ayuda
solidarios más y más
Luego a la prensa
le impiden destacar

Cuando les dicen
a muchos voluntarios
que ya no es necesario
Esto no es pa tanto
todo controlado
que no ha pasado na
Ahórrense el cuento
en todo el parlamento
y no vengan a mamar

Desprestige
para el señor de los bigotes
Desprestige
para el Trillo militar
Y si le sumas un sin fin de estupideces
Mas crudito no podias tu quedar

Primero que pa'qui
Y luego que pa'lla
El Cascos que pa'que
El barco va pa'lla
Yo me lavo las manos
el buque va aguantar
Vaya estrategia mas pendeja han inventado
Ni puta idea de como hay que gobernar

Escalofríos me dan al mencionar
Cuantas especies pues la van a palmar
Desde delfines,
centollos, camarones,
percebes, mejillones
Los corvos, las gaviotas,
cangrejos, pulpos, ostras
Y paro pero hay más
esto es muy serio,
¿por qué se está viviendo
pudiéndose evitar?

Mejor termino porque aquí hay muchos olores
En estas playas no se puede respirar

Ni en las Cíes,
las rías, o Asturias,
en Francia, o en Cantabria
Bilbao y Portugal
se quede en el atlántico hundido un arsenal
y con el tiempo
Nos hemos enterado
que cáncer puede dar

Desprestige
para el señor de los bigotes
Desprestige
para el Trillo militar
Y si le sumas un sin fin de estupideces
Mas crudito no podias tu quedar

19 may. 2010

Fragasaurus



HIPÓCRITAS - SEGISMUNDO TOXICÓMANO

Vendiendo armas al tercer mundo
Para que siembren su futuro
Nacionalismos y democracia
Religión pederasta y traición

Repartamos su pobreza
Seamos todos solidarios
Revoluciones de temporada
Se la envolvemos en un póster del che


Doble moral!! Guardar las apariencias
Van predicando!! Salvemos el planeta
Otra prueba nuclear??? Si puedes, si puedes
Vete pillando


HIPOCRITAS


No entrar en su juego
De valores correctos, correctos

Fieles marionetas
De cabezas cuadradas, cuadradas

Oh! No quiero pensar
Odio pensar
Implantaron viejos valores
En mi cerebro (bis)

18 may. 2010




DEJAME EN PAZ - BOIKOT

Hoy no estoy de humor

Pa ver ningún partido

Si tú estás cabreao

Dos años sin currar

Hay que ver como protestan

Los domingos tus vecinos

Y se echan a la calle

Los lunes pa llorar

Déjeme en paz señor

Déjeme en paz señor

Y partiéndote la cara ya ves tú

Yo disfruto del partido

Para ver si así me excito oye tú

En la tarde del domingo



Hoy no voy al salón

Por que no tengo piso

Ni dinero para vino

Voy al campo pa jiñar

Hay que ver como protestan

La gente por un balón

No nos gustan los forofos

De ninguna división



Hay que ver como manejan

A la gente con un balón

No nos gustan los forofos

De ninguna división



Los lunes, los martes, los miércoles

Los jueves, los viernes, los sábados

Y la tarde del domingo

17 may. 2010

¡España se moviliza durante la crisis!,,, Para ir a Neptuno y Canaletas




EL ACOMODAO - LOS RECONOCES

0´7%, aborto libre ¡sí!
Okupa los conventos y ponme un botellín,
Que aquí sentao te espero yo,
Mucho hablar y poca acción
.
Recíclame que estoy más que acomodao,
Ya hace tiempo que he enganchao la postura del sofá
Y yo también hago la revolución
Enchufao al televisor, buscando el cambio social.

Me pierdo en este invento, ¿quién me vende el gurú?
No vivo como pienso y ando bien de salud,
Que ya las cárceles están
De coherencia a rebosar.

Recíclame que estoy más que acomodao,
Ya hace tiempo que he enganchao la postura del sofá
Y yo también hago la revolución
Enchufao al televisor, buscando el cambio social.

Me quejo si me dejan, si no, tampoco es plan.
O se rompen las cadenas o nos vamos a otro bar
Y si al final se abre el redil
Seguro que no será por mí.

Recíclame que estoy más que acomodao,
Ya hace tiempo que he enganchao la postura del sofá
Y yo también hago la revolución
Enchufao al televisor, buscando el cambio social.

16 may. 2010

Hemos perdido "el norte"




ASKATASUN OIHUA - KEN ZAZPI

Askatasun oihu bat
Olatu bat bezala
Entzun da Kantauri itsasoan

Lur zatitu honetan
Itxaropen doinu hau
Hegalean zabalduz goaz
Kimu berriak landatuz
Bide zail luze honetan

Aurrera goaz
Ta gaua
Argitzen doa

Mila aldiz
Hesien artetik
Maitea mila aldiz
Etxera itzuli naiz zu barik
Badakit
Iritsi da eguna
Gure etorkizuna
Askatasuna

Batera iraun dugu
Ekaitz bortitzenetan
Berunezko garai latzetan
Gure ilusioekin
Gure akats guztiekin
Azken arnasera arte libre

Itxaropen hitz hauek
Eskeini nahi dizkizut
Bi esku xume mindu hokin
Garena babestera
Behartutakoekin
Laztantzen dakiten berekin

Bidean
Aurrera goaz
Ta gaua
Argitzen doa

Mila aldiz
Hesien artetik
Maitea mila aldiz
Etxera itzuli naiz zu barik
Jadanik
Ez dut nahi agurrik
Iritsi da eguna
Askatasuna

Etxean behar zaitugu
Gurekin behar zaitugu

Mila aldiz
Hesien artetik
Maitea mila aldiz
Etxera itzuli naiz zu barik
Jadanik
Ez dut nahi agurrik
Iritsi da eguna
Askatasuna



TRADUCCION



EL GRITO DE LIBERTAD - KEN ZAZPI

Un grito de libertad
como una ola
se ha oido en el Mar Cantabrico

En esta tierra partida
un sonido de esperanza
vamos abriendonos en la ladera
plantando nuevos brotes
en este camino dificil

Vamos adelante
y la noche
se va aclarando

Mil veces
entre las vallas
cariño mil veces
he vuelto a casa sin ti
ya lo se
ha llegado el dia
nuestro futuro
la libertad

Hemos aguantado juntos
en las tormentas mas duras
en los duros tiempos de plomo
con nuestras ilusiones
con todos nuestros errores
libres hasta el ultimo aliento

Estas palabras de esperanza
quiero ofrecerte
con estas dos sencillas dolidas manos
proteger lo que somos
con los obligados
con los que saben acariciar

En el camino
vamos adelante
y la noche
se va aclarando

Mil veces
entre las vallas
cariño mil veces
he vuelto a casa sin ti
ya lo se
ha llegado el dia
nuestro futuro
la libertad

Te necesitamos en casa
te necesitamos con nosotros

Mil veces
entre las vallas
cariño mil veces
he vuelto a casa sin ti
ya
no qiero despedidas
ha llegado el dia
libertad

15 may. 2010

El hombre llego a la Luna, espero que no el dinero


Esta viñeta va dedicada a mi Laura, amante como yo de la Luna y de los placeres mas sencillos y por los que aún no hay que pagar... pero no lo digaís muy alto.

EL PAÍS DE ALICIA - ENVIDIA KOTXINA

Dónde han enterrao la libertad de los hombres
Y el ansia de mirar más allá del horizonte
Quién sepultó las almas entre la carne dormida
Por más que me apuñalen ya no sangran las heridas

Quién nos robó el sol, ya no amanece cada día
Quién nos ha cambiao la esperanza en agonía
Quién ha devorao tanto hambre de justicia
Acaso es que vivimos en el país de Alicia

Que maravilla, para qué buscar estrellas si hace tiempo que no brillan
Que maravilla, para qué regar las flores si el verano las marchita
Que maravilla, para qué gritar tu nombre si puedes perder tu vida
Que maravilla, por qué vas a pelear si ni en ti mismo confías

Mentes huecas, vacíos los corazones
Ojos que no ven más allá de sus razones
Cuerpos sanos, cerebros destruidos
Los pasos hacia atrás sólo alimentan enemigos

Quién cortará la mano que quiere cerrar tu boca
Quién recuerda que su ley es el sustento del idiota
Quién quiere recostar la cabeza en las rodillas
Hasta el día que despierte en el país de Alicia

14 may. 2010

y asi nos va de bien



PONTE A MANIFESTAR - MANO DURA PA' LOS CURAS

Bienvenidos al neoliberalismo,
otra fase despiadada del capitalismo,
absentada en el consumismo

En el reino del egoismo,
el dinero es la medida
y será tu vida

Compra y venta de libertad,
las ideas son huellas a borrar,
¿para qué vas a pensar?
sólo existe su verdad

La indiferencia, tu enfermedad,
poco a poco iras perdiendo tu dignidad,
mermarán tus ganas de luchar.

Ya no eres,
ya no existes,
ya no sientes,
ya no vives.

Si el pensamiento único resuena en tu cabeza,
miles de millones de altavoces que anestesian tu conciencia,
si oyes una sola voz que se levanta sobre todas las demás
la que no te deja despertar,
la que incita a soñar,
que utiliza nuestra llave de la libertad...
¡Ponte a manifestar!

¡Atención, manifestación!
Banderas libertarias ondean bajo el sol.
¡Atención alza tu voz!
Usemos nuestra fuerza contra esa sinrazón.


Si el pensamiento único resuena en tu cabeza,
miles de millones de altavoces que anestesian tu conciencia,
si oyes una sola voz que se levanta sobre todas las demás
la que no te deja despertar,
la que incita a soñar,
que utiliza nuestra llave de la libertad...
¡Ponte a manifestar!

¡Atención alza tu voz!
Usemos nuestra fuerza contra esa sinrazón.

13 may. 2010

Marchando una de democracia a la española


AL PENTÁGONO - VANTROI

En cada lágrima derramada
En cada puño levantado
En cada lugar atrincherado
Y donde aún queda Napalm

Nacerá, nacerá la esperanza
Que desespera
Se acaba, se acaba mi paciencia
Y miro al mundo

A la mierda su mísero jornal
Comienza el arte de conspirar
Tu que ya escapaste del cerco en Baraguá

Enséñame a perderme en la metralla
Enséñale al marine a combatir
Con la mente no con niños

Verás pentágono un día daré sus nombres
Ya que no son presuntos criminales
Sé su estrategia es todo un plan de guerra hoy
Pues estaremos en ella sin perderla

Y chernobil que viene bien
Ya la muerte importa poco
William Colbi, tal vez no seas tu
Recuerda que venció Vietnam

No podrán hoy tus balas programadas
Así que detienes la guerra con tu guerra
Verás entonces solo nos conduces
A responder con otra inteligencia

Cuéntanos como tratabas al patriota
Como llenabas de ácido su rostro
Como riegan el suelo con bacterias
Hoy no sé si sepan que han matado al sol

Y enfrentate con fuerza a lo que es fuerte
Prepara los obuses y la vida
Correr para vencer, vencer para tener
Un poco de paz

Esta es mi tierra y aquí será el combate
Está es mi tierra y aquí voy a morir.

12 may. 2010

Teoría de los 6 grados


ZU ATRAPATU ARTE - KORTATU

Gazte bat
drogaz hiltzen da
Atraku bat
hilketa terrorista bat

Denak, denak
paperetan daude
zu, zu
atrapatu arte

Zu! Burges
madarikatua!
Ez duzu inoiz
ezer ulertuko

zuretzat
kalean gertatzen dena
beti besteen
arazoak dira.


TRADUCCIÓN

HASTA ATRAPARTE - KORTATU

Un joven, muere por sobredosis.
Atracos, una muerte terrorista.
Todos, todos, están en los papeles,
hasta atraparte (a ti, a ti).
Tu burgués, maldito seas,
nunca nada entenderás.
Para ti, lo que ocurra en la calle:
siempre son problemas de los demás.


TRADUCCIÓN


MOS KIEREN DETENER - SKONTRA

Na cai un xoven morrió pola droga,
nel barriu hebo un atentau terrorista.
Tos y toes tais nes fueyes,
pero a ti y a mi mos quieren detener.

Y burgués, enxamás entenderás
los problemes de la cai
nun son de los demás.
Y burgués, enxamás entenderás
los problemes de la cai
nun son de los demás.




EL DIA 18 DE JUNIO EL COLECTIVO LA RESISTENCIA ORGANIZA UN CONCIERTO EN LA SALA AMSALA (MÓSTOLES) EN SOLIDARIDAD CON HAITI Y CHILE.



11 may. 2010

Conspiraciones antimonarquicas



DIOS SALVE AL REY - LOS MUERTOS DE CRISTO

Aquí os cuento la historia
que impuso el vencedor,
aquel que tuvo al pueblo,
bajo el yugo del terror.

La historia es bien simple,
prestad mucha atención,
que el rey viene del cielo
y enviado por Dios.

Divino, inteligente,
democrático luchador,
y que bonita es la moto
que nos vendió la Transición.

No trabaja, ni produce,
por la gracia de Dios,
y vaya gracia que nos hace
al pueblo trabajador.

Que bonita es la familia real,
me encanta el discursito
que nos da por navidad.

Que guapo es el príncipe,
me voy a tatuar,
su cara en mi culo
y la bandera nacional,

así cuando vaya al Water
y me ponga a cagar,
me acuerde cada día de la familia real,
de la familia real, de la familia real.

Y en el nombre de Franco,
del hijo y del espíritu santo,
desde Roma a España
el monarca vino a reinar,

sobre un pueblo soberano,
que tras cuarenta años
y a base de palos,
la historia supo olvidar.

Dios salve al rey,
dios salve al rey,
que lo lleve al cielo
junto al franquismo que le dio el poder.

Dios salve al rey,
dios salve al rey,
que lo lleve al cielo
junto al franquismo que le dio el poder.

Anoche tuve un sueño
y no quería despertar,
sonaban las trompetas
del juicio final.

Y Dios con voz profunda
no paraba de llamar,
a todos los cristianos:
honrados y de buena voluntad.

Y llegaron los banqueros,
y vino el militar,
y todos los fascistas
que pueblan tu ciudad,

y vino el Peñafiel
con los Marichalar,
y vino en su conjunto
la familia real.

Y la tierra quedó libre
de esta casta infernal,
que sólo vive a costa
de la ignorancia popular.

Pero el sueño se acabó
y bajé a la realidad,
y cual fué mi sorpresa
al volver a despertar,

que el pueblo nuevamente
tenía que pagar,
los gastos de la boda
de su alteza real.

Y como soy tan educado
le quiero regalar,
un gran ramo de flores
a su divina majestad,

y que sean muy felices
allá en la eternidad,
que dios esta en el cielo,
no le hagan esperar.

Qué bonita es la familia real,
como sueño cada noche que:

Dios salve al rey,
dios salve al rey,
que lo lleve al cielo
junto al franquismo que le dió el poder.

Y esta fué historia
que impuso el vencedor,
aquel que tuvo al pueblo
bajo el yugo del terror.

10 may. 2010

¡¡Se parte España!!


CON Y CONTRA QUIÉN - ENVIDIA KOTXINA

Siempre ha habido dos bandos
yo sé en cuál me ando
con y contra quién.

Si tu eres de los que prefieren
lo correcto a lo sentido
si tu eres de los que prefieren
sin justicia que haya paz
si tu eres de los que prefieren
que el torero salga vivo
si tu eres de los que prefieren
cambiar tu orden por libertad

Si tu eres de los que prefieren
ir a misa los domingos
barra libre, no hay pecado
que no cure el confesar
si tu eres de los que prefieren
los rosarios a los libros
limosna de la conciencia
bandera de la desigualdad

Siempre ha habido dos bandos
yo sé en cuál me ando
con y contra quién
se me cruza en la sién.

Si tu eres de los que prefieren
la cultura del ombligo
y en tu vida sólo luchas
por un hueco en el sofá
si tu eres de los que prefieren
dar tortura al enemigo
cuanto más me odias
más fuerza me das.

Siempre ha habido dos bandos...


9 may. 2010

La nube de ceniza hace cancelar miles de vuelos


SOM - OBRINT PAS

Som la cançó que mai s´acaba,
som el combat contra l´oblit,
som la paraula silenciada,
som la revolta en un sol crit.

som l´espurna que encén la flama,
som la lluita que hem compartit,
som la pedra en la barricada,
som el poble per construir.

I quan la nit ens ve a buscar
som tot un món per estimar,
som una història per guanyar,
tot un futur per començar.

Som llàgrimes en la mirada,
som el coratge de seguir,
som la ferida mai tancada,
som la història que no han escrit.

Som l´arbre enmig de la tempesta,
som els estels que vam teixir,
som l´esperança i la tristesa,
som el poble per construir.

TRADUCCIÓN

SOMOS - OBRINT PAS

Somos la canción que nunca se acaba,
somos el combate contra el olvido
somos la palabra silenciada
somos la revuelta en un solo grito

Somos la chispa que enciende la llama
somos la lucha que hemos compartido,
somos la piedra en la barricada
somos el pueblo por construir.

Y cuando la noche nos viene a buscar
somos todo un mundo por querer,
somos toda una historia para ganar,
todo un futuro por comenzar.

Somos lágrimas en la mirada
somos el coraje de seguir,
somos la herida jamas cerrada,
somos la historia que no han escrito.

Somos el árbol en mitad del temporal,
somos las estrellas que tejimos,
somos la esperanza y la tristeza,
somos el pueblo por construir.

8 may. 2010

Con el respeto hacia los payasos


NOS VIMOS EN BERLIN - SOZIEDAD ALKOHOLIKA

Que vueltas da la vida, pero que haces tú aquí
¿es que ya no te acuerdas? nos vimos en Berlín
Fue una madrugada, de aquel invierno hostil
en una mazmorra, a punto de morir
no sabes si llorabas de rabia o de dolor
yo vi caer tus lágrimas entre sangre y sudor

Fue solo ayer, cuando el nazi disparó en tu sien,
solo ayer, el campo de concentración, si fue
solo ayer, tortura y persecución
fue solo ayer, suplicando de rodillas tu perdón.

Ahora quién, quién es el asesino.
Ahora quién, quién mata sin razón.
Ahora quién, utiliza las torturas.
Ahora tú, judío cabrón!

Que vueltas da la vida, pero que haces tú aquí
¿es que ya no te acuerdas? nos vimos en Berlín
Fue una madrugada, de aquel invierno hostil
en una mazmorra, a punto de morir
no sabes si llorabas de rabia o de dolor
yo vi caer tus lágrimas entre sangre y sudor
judío cabrón!

7 may. 2010

Crisis, what crisis?



Iba a poner un tema de un grupo llamado Tsunoider, pero debido a la maravillosa y resplandeciente democracia de la que gozamos, podía ser que se fuera a la mierda el blog e incluso mi libertad, asi que optaré mejor por poner esta.

SKAPARATE NACIONAL - CELTAS CORTOS

Últimamente mi padre piensa
que leo tebeos en lugar de la prensa
porque me río cada vez más
siempre que llego a la sección nacional.

Que si el ministro, que si Roldán
que si un banquero, el caso GAL.
Que si los fondos, no sé dónde están
alguien me lo tiene que explicar.

Es el país de don ping-pong
ahora mangas tú, mañana yo
si se te ocurre abusar
fácil que te nombren general.

Voy por la calle, no veo ni a dios
es que hay partido de la selección
y si ganamos será d´enfer
las papeleras nos da por prender.

Y si perdemos se van a enterar
todos los bares al vernos llegar
que si un penalti no quiso pitar
que yo a este tío lo voy a matar.

Es el país de don balón
por mi equipo manifestación
si se te ocurre destacar
alcalde seguro en tu ciudad.

No hay tertulias después de comer
a Luis Alfredo tenemos que ver
con más devotos que religión
vaya clase señor culebrón.

Ay que gozada cambiar de canal
cada minuto desde mi sofá
qué competencia, que calidad
cuando se trata de publicidad.

Es el país televisión
lo que tú mandes mi señor
si cuentas chistes sin parar
tenemos héroe nacional.

Es el país de don ping-pong
es el país de don balón
es el país televisión
Sancho y Quijote, sin solución

6 may. 2010

Democracia version 2010



APOLOGIA DE LO EVIDENTE - DISIDENCIA

Hay que tragarse su política social,
encaminada al estado del bienestar,
que bienestar, que hipocresía,
trabaja mas para poder ponerte al día.

Todo va mal, en esta vida.
Todo va mal, hay que tragar.(2)

La democracia dicen que es fundamental,
pero no dejan de acosar al personal,
impuestos, tasas, letras, otra vez pagar,
como no robe un banco no me va llegar.

Todo va mal, en esta vida.
Todo va mal, hay que tragar.(2)

Si tienes tiempo, y todavía quieres mas,
aun hay empresas de trabajo temporal,
pero ya sabes, boca cerrada,
prepara el culo para otra nueva patada.

Millones de parados.
Terrorismo de estado.
Racismo, intolerancia.
Hipócrita ignorancia.
Consumismo a la vista.
Represión Fascista.
Recortes salariales.
Nos echan por los bares.
Krausismo, preferencia.
No pasme su violencia.
Derroca ya el capital.
El gobierno legal.
Al diablo el mando.
Con el mazo dando.
Reforma laboral.
Sindicato Vertical. (2)

5 may. 2010

Grecia is not Spain


HEROES DE LA CLASE OBRERA -LEHENDAKARIS MUERTOS

Trabajo en la Volkswagen
pa comprarme un Mercedes.
He pedido un crédito
para irme de "bajaciones."

Hoy he tenido un sueño
seré del sindicato.
La vanguardia de la lucha,
currar menos que un funcionario.
Pisaré al camarada,
pa llegar a lo más alto
llegaré a liberado,
liberado de currar.

¡Somos héroes!

Héroes de la clase obrera,
luchamos por el derecho a meter mas horas extra.
Somos héroes de la clase obrera,
en el día uno de mayo nos quedamos en la cama.

¡Somos héroes!


(Dedicado a la pesada que siempre me lo cantaba ;)


4 may. 2010

Parro (alcalde de Mostoles) suma Mostoles al foro de ciudades por la libertad



MOSTOLES RESISTE - PROYECTO KOSTRADAMUS

Vivo en un sitio de lo mas normal,
cerca de la capita,
entre humo y residuos
y entre ratas de ciudad.

Vivo en un sitio de lo mas tranquilo,
la gente es fenomenal.
Solo 2 de cada 3 vecinos
me quieren asesinar.

Ten cuidado cuando viajes
del centro al extrarradio,
puede ser que en el camino
alguien te mande al otro barrio.

De Madriz al cielo,
y de Mostoles al mas alla,
en mi colegio las navajas,
eran material escolar.

OOOOHHHHH! SKAAAAAAA!

Este es el sitio donde me he criado,
y aqui quiero yo vivir,
si me lo ponen complicado,
no creais que voy a huir.

Es lo que tiene vivir en el guetto,
no hay mucho donde elegir.
Queriamos colgar al alcalde,
pero no vive por aqui.

Ten cuidado cuando hagas,
turismo en el mas alla,
ya declaramos la guerra a francia,
no le tenemos miedo a na.

Mostoles resiste...
hartos ya de tragar hiel.
Ahora queremos la revancha...
¡Se la queremos devolver!

3 may. 2010

Llegan las soluciones a la crisis





GARROTADES - LA GOSA SORDA

Acostumats a no escoltar, acostumats a callar massa,
hem desapres a deduir, desaprenguerem a pensar
que las resposta col·lectiva no es possible o impossible,
es necessaria.

Del somriure del ministre
a les cambres de tortura
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna la sang a visitar-te.

De la toga i la sotana
fins la màfia immobiliaria
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna el desert a visitar-te.

Del gemec dels miserables
a les torres de manhatan
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna la fam a visitar-te.

Esperes que la merda
no t'arribe dalt del coll
però no es qüestió de sort.

I el mon es un garrot,
la vida es deliciosa,
somriure submissió
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc.

Del sinistre laboral
al benefici patronal
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna la sang a visitarte

Del poder de la corona
al prestament del general
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna el desert a visitar-te.

De la llei que tant estimes
a les morts de la frontera
hi ha un pas ja ho saps,
hi ha un pas ja ho saps,
i torna la fam a visitar-te

Esperes que no falte
mai a taula el plat d'arrós
però no es qüestió de sort.

I el mon es un garrot,
la vida es deliciosa,
somriure submissió
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc.

Barrant de mentides,
temporal de silencis,
demócracia electoral,
pepsi o cocacola,
especula, trafica, sexe, drogues, OT,
i torna la mort a visitar-te. (bis 2)

Esperes que la merda
no t'arribe dalt del coll
però no es qüestió de sort

I el mon es un garrot,
la vida es deliciosa,
somriure submissió
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc
garrotades pel mig del foc. (bis 2)



TRADUCCION

GARROTAZOS - LA GOSSA SORDA

Acostumbrados a no escuchar, acostumbrados a callar demasiado
Hemos dejado de aprender a deducir, dejamos de aprender a pensar que la respuesta colectiva no es posible o imposible,
es necesaria

De la sonrisa del ministro,
a las camaras de tortura
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve la sangre a visitarte

De la toga y la sotana
hasta la mafia inmobiliaria
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve el desierto a visitarte

Del gemido de los miserables
a las torres de manhattan
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve el hambre a visitarte

Esperas que la mierda
no te llegue sobre el cuello
pero no es cuestion de suerte

Y el mundo es un garrote
la vida es deliciosa
sonrisa, sumision,
garrotazos
por medio del fuego

Del siniestro laboral
al beneficio patronal
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve la sangre a visitarte

Del poder de la corona
al prestamo del general
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve el desierto a visitarte

De la ley que tanto quieres
a los muertos de la frontera
hay un paso ya lo sabes
hay un paso ya lo sabes
y vuelve el hambre a visitarte

Esperas que no falte
nunca en la mesa el plato de arroz
pero no es cuestion de suerte.

Y el mundo es un garrote
la vida es deliciosa
sonrisa, sumision,
garrotazos
por medio del fuego

Barranco de mentiras, temporal de silencios
Democracia electoral, Pepsi o Coca cola.
Especula, trafica, sexo, drogas, O.T.
y vuelve la muerte a visitarte.

Esperas que la mierda
no te llegue sobre el cuello
pero no es cuestion de suerte

Y el mundo es un garrote
la vida es deliciosa
sonrisa, sumision,
garrotazos
por medio del fuego


2 may. 2010

Democracia a la americana



L'ODORE DELLA MORTE - TALCO


Si riaprono le danze allo squillo delle trombe
La dignità collassa al fragore delle bombe
Il cane imperialista tra embarghi e polizia
Combatte coi fantasmi della sua ipocrisia
Terrorismo umanitario e pace satellitar
La verità sedata in una base nuclear
Tra resti d’ospedali e vite spazzate via
Lo yankee costruisce la sua democrazia

Fischia sempre più forte
Il vento dell’occidente
Tra le macerie umane
Una bomba intelligente
Giustizia planetaria
Il mondo apre le porte
Pace totalitaria
Solo l’odore della morte

Irak e Yugoslavia Cuba ed Afghanistan
Piombo su Palestina Nicaragua e Vietnam
Tra elogi della razza e della civiltà
L’aquila a stelle strisce continua a svolazzar


TRADUCCIÓN

EL OLOR DE LA MUERTE - TALCO

Los bailes empiezan otra vez al sonido de la trompeta,
la dignidad se derrumba bajo el estallido de bombas,
el perro imperialista entre embargos y policía
lucha contra los fantasmas de su propia hipocresía

Terrorismo humanitario, una paz satélite,
la verdad sedada en una base nuclear.
Entre ruinas de un hospital y las vidas que fueron barridas
el yankee construye su propia democracia.

El viento de occidente
golpea más fuerte que nunca,
entre restos humanos
una bomba inteligente.

Justicia planetaria,
el mundo abre sus puertas,
paz totalitaria,
sólo el olor de muerte

Iraq y Yugoslavia, Cuba y de Afganistán
Plomo en Palestina, Nicaragua y Vietnam
Entre elogios de raza y civilización
el águila de las barras y estrellas continúa en su lucha

1 may. 2010

1º mayo, ahora menos trabajador



TRABAJADOR@S - LOS CHICOS DEL MAIZ

Aguas turbias, la clase obrera supura.
Empresarios nazis, contratos basura.
Curas en gescartera, mafiosos como Ruiz de Lopera.
ABC con sus mentiras, monarquías a la hoguera.

No más guerras preventivas, no más votos manchados de sangre,
no mas pateras asesinas, no más tanques en Palestina.
Arrogantes fulanas presentando programas, tele basura en gran hermano y crónicas marcianas.
Me siento solo visionario loco, mientras el tío SAM no firma el protocolo de Kyoto.

Se rompió el saco por abusar con avaricia.
El 11 de septiembre no fue un drama fue justicia.
Me desquicia una calle en cada pueblo, que pena; a Cristóbal Colon un asesino de indígenas.
Tienes trabajo fijo? Puedes darte con un canto; tu jefe es el látigo y los grilletes la letra del banco.
No más burcas, no más maridos bestias.
Nunca más violencia domestica.
No más falsa modestia, no más mezquitas, no más iglesias.
La televisión produce niñas anoréxicas.

Los chikos del maíz gargantas léxicas.
No más alambradas, no más rejas.
No más sillas eléctricas en Tejas.
Si hay ciertas cosas que me descolocan, los que gritaron NO a la guerra nos metieron en la OTAN.
La mierda flota en el ambiente, este país es demencial, Carod Rovira es un xenófobo tribal.
Mis señas de identidad están debajo de tu falda. Me cago en la Ikurriña y en la Rojigualda.
Somos la espalda del mundo, me siento un extraño. Aznar es un asesino y Maragall el chapuzas del año.

-Políticos chapuzas, Hijos de puta-

Más 11-S, no mas 11-M, no más países que se creen los amos, y en Guantánamo no mas rehenes.
Porque nos hablan de democracia en mítines? Siempre hacen lo que quieren se la suda lo que el pueblo opine.

Hoy todos felices, os dirán: ha bajado el paro; jamás dirán, la mayoría son contratos basura y jóvenes explotados.
Hoy todos tristes, bajo el índice de natalidad? Y es que el trabajo que nos dan no da pa pan, menos pa hijos alimentar.
Y por valencia que tal va? Preguntan los de fuera, dicen que será una gran ciudad gracias al mundial de vela

Aquí solo edifica la Rita, borracha hipócrita, menos paseo marítimo en el Cabañal, mas calidad en enseñanza publica.
Chica, eres anoréxica no mona. Hay un arma de destrucción masiva en cada ciudad, se llama Mc Donalds.

Aumenta el calor cada año, escasea la lluvia.
Un ejemplo claro de incultura la COPE y sus matinales tertulias.
Os mataría como a Le Pen o Ariel Sharon.
Cada día se vende mierda en los kioscos, lleva por nombre La Razón.

Por un pezón Estados Unidos se escandaliza, pero nadie dice nada porque mueren inocentes en Florida.
El sida crece y sigue sin tener cura, y curas quieren prohibir los condones mientras meten mano a criaturas.
Pero sus madres creen en dios, planean viajes al Vaticano, mientras sus hijos sufren mentales daños, desgarraciones en el ano.

Putos seres humanos, de la tele os creéis todo, el golpe de Tejero fue un montaje del Rey, os lo tragasteis como bobos.
Presentadores son para políticos marionetas, y el telediario un espacio publicitario gratuito para ETA

La boda del príncipe la vieron 25 millones de personas, mientras moría una familia en el estrecho, pero claro eso que importa!.
Menos bodas reales, más gastos sociales. Menos comisarías cuarteles, más bibliotecas y hospitales.

Putos caníbales, capitalistas, derechistas. Mafiosos como Lopera, si no cooperas, te borraran de su lista.
Pero claro, eres el revolucionario que voto al PSOE? Es el mismo perro con distinto collar aunque se que admitirlo te jode.

Y que mas da? Aquí la mayoría es subnormal, en vez de quedarse afónicos por protestar, lo hacen en conciertos de Bisbal.
Coño reaccionar, dejar de hacer el burro. Montar más sindicatos en el curro y menos peñas de equipos de fútbol.

Aznar es un asesino, no perdonamos, 200 muertos en Atocha por culpa de tu acento tejano.
Africanos en pateras, alambradas en fronteras, África desespera.

Mientras perras llevan pieles y se operan, liposucción, cartucheras.
Otras se dejan la espalda fregando patios y escaleras.
Guerras preventivas, intereses creados, o civiles inocentes o soldados, hijos del proletariado.
La carne de cañón de siempre, clases bajas. No hay universitarios en el frente.

La grandes corporaciones se reparten la tarta.
Los mayores ladrones llevan gomina y corbata.

El todo por la plata impera, vivimos un drama, pero que ponga la otra mejilla el Dalai Lama.
Francotiradores en ventanas, helicópteros surcan el aire. El nega a cogido el micro y va a empezar el baile.

Frailes proxenetas, dios aprieta pero no ahoga, empresarios farloperos en partidos en contra de la droga.
Y fraga no se muere y cáncer para Karmele, y Acebes todavía cree que ETA esta detrás del 11-M
Fascista tu mujer te la pegue, eres malo malo malo, como dice bebe.

Soy de la prole, la plebe, menos fútbol más barricadas.
Los escoltas del PP para mujeres maltratadas.

Dedicado a los que suben al andamio, dedicado a los parias, a los olivados.
Dedicado a la clase trabajadora, dedicado a las madres con jornadas de 20 horas.
Dedicado al explotado, no al que explota, dedicado al que friega suelos, a la que sirve copas.
Dedicado a los que lanzan la primera piedra. No somos de pueblo somos de la periferia.